Zuzana Jancíková

Odborné zaměření

finština jako cizí jazyk, korpusová lingvistika, sémantika

Studia

  • Bakalářské studium (2012–2016) – Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, dvouobor: Český jazyk a literatura + Finská studia
  • Magisterské studium (2016–2019) – Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, dvouobor: Český jazyk – specializační studium + Finská filologie
  • Doktorské studium (od 2020) – Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, obor: Germánské a severské jazyky a literatura se zaměřením na finštinu, téma disertační práce: Genetiivimuotoiset intensiteettisanat kontekstissa (Genitivní intenzifikační výrazy v kontextu)

Studijní pobyty a praxe ve Finsku

  • Třítýdenní kurz finského jazyka a kultury se zaměřením na mluvený jazyk pořádaný organizací Opetushallitus na Univerzitě v Oulu (7/2015)
  • Čtyřměsíční studijní pobyt na Univerzitě v Tampere v rámci programu Erasmus+ (9/2015–12/2015)
  • Třítýdenní kurz současné finské literatury pořádaný organizací Opetushallitus na Univerzitě v Turku (7/2016)
  • Čtyřměsíční stipendijní pobyt na Univerzitě v Tampere zaměřený na sběr materiálů a psaní diplomové práce (9/2018–12/2018)
  • Pracovní stáž v rámci programu Suomea Suomessa v městské knihovně v Joensuu (6/2017–8/2017)

Odborná praxe

  • Výuka finštiny (od 2016) např. pro jazykovou školu Březinka
  • Pomocný vědecký pracovník na Ústavu germánských studií FF UK – Finská studia (2021-2024) – zajišťování chodu knihovny finštiny, pomoc s organizací pořádaných akcí (konference, sympozia) a s propagací oboru zejména na sociálních sítích
  • Předsedkyně/místopředsedkyně a jeden ze zakládajících členů studentského spolku FinoFiilit (od 2017)
  • Skandinávský dům, z.s. – činnost spojená s propagací severské kultury v Česku (2014-2022)

Publikační činnost

Sémantické preference intenzifikačních výrazů ve finštině. In: Časopis pro moderní filologii 105, 2023, č. 1, S. 87–104.

Překlady

  • novela Májové dny v antologii Za letních nocí se tu nespí lehce (Pistorius & Olšanská, 2019)
  • překlady a korektury filmových titulků pro několik snímků v rámci činnosti pro Skandinávský dům (do 2022)
Úvod > Vyučující > Zuzana Jancíková