Z důvodu nemoci se výuka dr. Tomáše Masaře ve středu 17. prosince nekoná. Kiitos!

Oddělení finských studií připravilo na ZS 2025 kromě povinných a povinně-volitelných také pestrou nabídku volitelných předmětů. Hyvää lukukauden alkua ja tervetuloa kursseille! AFN201030 Draamatyöpaja Yrjö Lauranto út/ti 15.50-17.20 (P319) AFN201028 Odraz (nejen finské) moderní historie ve finské literatuře a kultuře 20. století Tomáš Masař st/ke 17.30-19.00 (P304) AFN201026 Politické a volební systémy v severní Evropě […]

Umíte finsky a láká vás vyzkoušet si literární překlad? Zajímá vás, co všechno obnáší práce překladatele, jak přistupovat k různým typům textů, jak překládat kulturní specifika, místní názvy nebo slang a nářečí? Chtěli byste dostat podrobnou zpětnou vazbu ke svým překladům a konzultovat své nápady a překladatelská řešení? Obec překladatelů vyhlašuje kurz určený čtyřem až šesti […]

V letním semestru 2024 nabízí oddělení finštiny tyto volitelné kurzy: Kurz severní sámštiny I – AFN200036 (Michal Kovář) Překladatelský seminář neliterárních textů – AFN201021 (Lenka Fárová) Minority languages and language policies in the Nordic countries – AFN201023 (blokový kurz – duben-květen; Yrjö Lauranto, Lenka Fárová a zahraniční hosté) TERVETULOA!

Satu Grünthal (Vilnan yliopisto) pitää keväällä 2024 kirjallisuuden etäkurssin, joka on avoin kaikkien ulkomaisten yliopistojen Suomen kielen ja kirjallisuuden opiskelijoille. Kurssin nimi on Muumilaaksosta Muonioon  Kurssi kokoontuu keskiviikkoisin 16.00–17.30 (Suomen ja Liettuan aikaa; eli 15.00-16.30 Tšekin aikaa), se alkaa 14.2. ja päättyy 15.5., 12 kokoontumiskertaa, kurssialustana Zoom Kurssilla käsitellään Suomen kirjallisen kentän monikulttuurisuutta ja monikielisyyttä […]

V týdnu od 16. do 20. 10. navštíví oddělení finských studií ÚGS v rámci programu Erasmus+ Sirkku Latomaa z Fakulty informačních technologií a komunikace Univerzity v Tampere. V pondělí 16. 10. od 17:30 zveme všechny zájemce na její přednášku v angličtině na aktuální téma využití strojového překladu (místnost P319). Machine translation, a helpful tool or […]

Ulkomaisen fennistiikan syyskoulu Praha 2023 (Mezinárodní podzimní škola fennistiky Praha 2023) se uskuteční ve dnech 24.-29. 9. 2023, letos na téma Rajat ja jatkumot kielessä, kirjallisuudessa ja kulttuuritieteissä (Hranice a škály v jazyce, literatuře a kulturálních studiích). Slavnostní zahájení proběhne v pondělí 25. 9. v 9:00 místnosti P104 (1. patro hlavní budovy FF UK, nám. Jana Palacha 2, […]

V ZS 2023 nabízí oddělení finských studií ÚGS tyto volitelné předměty: AFN600021 Svatý Jindřich Uppsalský a finská literatura (dr. Michal Kovář) Co má společného tetřívek obecný či zajíc bělák s britským patronem Finska? Kolik stálo pivo ve Finsku 12. století? Je Bílá smrt pouze fenoménem 20. století? Na jakých lyžích lze dohnat koňské spřežení na […]

Srdečně zveme na True North – filmový festival s debatami a workshopem, který se uskuteční 23. a 24. března v Kampusu Hybernská (Hybernská 4, Praha 1). Hlavními tématy jsou mezilidské vztahy, identita, genderová rovnost a LGBTQ v současné severské kinematografii. Podrobný program akce zde. Vstup volný, rezervace míst pro zájemce mimo studenty skandinavistiky a finských […]

Are you interested in Nordic countries, their society and modern cinema? Take a course Gender, identity and relationships in modern Scandinavian cinema (ASK500354) – movie festival with workshops and discussions on March 23-24. The True North film festival will explore gender, identity and relationships in modern Scandinavian cinema. The festival will also screen a Finnish […]