Srdečně zveme na přednášku prof. Jana Čermáka „Kalevala Eliase Lönnrota a Josefa Holečka: pokus o představení“, která se uskuteční ve středu 30. dubna od 17.30 v místnosti P319 (3. p. FF UK, nám. Jana Palacha 1/2, Praha 1). V první části přednáška představí nejdůležitější souvislosti vzniku Nové Kalevaly (1849) jako Lönnrotem vytvořeného celku s ohledem […]
Ve středu 16. dubna se od 17.30 v místnosti P319 (3. patro hlavní budovy FF UK) uskuteční přednáška o jazykových a národnostních menšinách v oblasti Severní Kaloty, tedy nejsevernějšího regionu Fennoskandinávie. Lukáš Espenes Košner z Norské arktické univerzity v Tromsø (UiT) se ve své prezentaci zaměří na Sámy ve Finsku a dále na „finskojazyčné“ menšiny v severní […]
Spolek Překladatelé Severu pořádá ve středu 19. března 2025 od 10 do 14 hodin jedinečné kolokvium na téma Jak na slang a dialekty v překladu ze severských jazyků. Finský blok povedou Vladimír Piskoř a Ema C. Stašová. Cena pro studenty je stejná jako pro členy spolku a činí 700 Kč. Přihlásit se lze prostřednictvím tohoto […]
On March 10-13, 2025, Baltic Studies in Brno will be hosting Estonian folklorist and writer Loone Ots, who has prepared five lectures on various interesting aspects of Estonian culture, from „Estonian Mácha“ Kristjan Jaak Peterson to anti-Soviet rock of the 1980s. The times and topics of the lectures can be found in the attached leaflet. […]
10. až 13. března bude na baltistice FF MU v Brně přednášet Loone Ots o dílčích tématech estonské kultury včetně literatury (Peterson /estonský Franzén, ale lepší/, Kalevipoeg /estonská Kalevala/, Kivirähk /ve Finsku bez kvalitní obdoby/). Program je na přiloženém obrázku. Lze se zúčastnit i on-line. V takovém případě napište organizátoru Janu-Marku Šíkovi 411621@muni.cz, zašle údaje […]
Torstaina 9.1. klo 11.30 – 12.20 (sali P304) suomen osastossa on vieraana apulaisprofessori Simo Määttä Helsingin yliopistosta. Hän puhuu lyhyesti omasta tutkimuksestaan, mm. seuraavasta: variaatio, monikielisyys ja kääntäminen; murteiden ja sosiolektien kääntäminen; käännöspolitiikka; vihapuhe. Tilaisuus on vapaamuotoinen, ja Simo toivoo erityisesti keskustelua ja kysymyksiä.
V kurzu Světová poezie – epika II prosloví prof. Jan Čermák přednášku o Kalevale ve čtvrtek 5. prosince v 15.50-17.20 (místnost P18, zvýšené přízemí v hlavní budově FF UK, nám. Jana Palacha 2, Praha 1).
V rámci Týdne humanitních věd se v pondělí 18. 11. od 13:00 v místnosti P300 (FF UK, nám. Jana Palacha 2, Praha 1) koná přednáška dr. Michala Kováře Odvahu vědět o menšinách v Rusku. Rozpad Ruské federace patří do množiny pravděpodobných a legitimních scénářů vývoje staletí trvající společenské krize v Rusku. Faktory – vnitřní i […]
V rámci Týdne humanitních věd se v pondělí 18. listopadu od 13:00 v místnosti P317 (FF UK, nám. Jana Palacha 2) uskuteční přednáška How exotic a language is Finnish after all? Facts and myths about a vital North European language, kterou připravil doc. Yrjö Lauranto, Ph. D. Je finština skutečně tak exotická, jak se tvrdí? […]
Ve dnech 17.-18. října se uskuteční mezinárodní seminář Central Europe and the Nordics: bilateral relations and views on Europe from semi-peripheries zaměřený na bilaterální vztahy mezi Střední Evropou a severskými zeměmi, který pořádá Ústav germánských studií a Ústav světových dějin Filozofické fakulty Univerzity Karlovy ve spolupráci s Centre for Nordic Studies Univerzity v Helsinkách. Jednacím […]